1. bevi il te` a qualsiasi ora e ormai non influenza piu` il tuo sonno.
2. quando alla domanda `come stai?` rispondi: normalna, invece di bene.
3. quando accendi la tv e capisci quello che stanno dicendo, o almeno il pensiero.
4. quando non sai trovare le parole adatte per tradurre qualcosa dal russo all`italiano perche` c`e` qualche sfumatura che lo rende differente.
5. quando riesci a scrivere con la tastiera russa, ad una velocita` decente.
6. quando non ti stupisci se la cassiera della metro, al supermercato non esistono `salve`, `grazie`, `prego`.
7. quando anche tu non dici `salve`, `grazie` e `prego` perche` ti sembra persino maleducato.
8. quando a pranzo preferisci una zuppa alla pasta.
9. quando ti rendi conto che nella tua biblioteca personale c`e` una maggioranza di libri in russo.
10. quando, camminando, non porti il sorriso in faccia (come di solito in Italia).
11. quando appena vedi un po di sole e temperature umanamente accettabili, ti catapulti fuori a maniche corte.
12. quando anche per te le distanze non esistono piu`. 30 minuti a piedi? vicino!
13. quando: POIDIOM GULIAT`!!!
14. quando dici costantemente: Ужас е Koshmar invece del tuo solito: ``che palle``.
15. quando sai dove e` conveniente fare la spesa e dove si spende un botto.
16. quando nonostante faccia un freddo cane, ami correre in giardino per osservare la neve che cade e si poggia sul tuo cappotto nero.
17. quando ormai il cane sa che sei di casa e corre a farti le feste quando ti vede.
18. quando il gatto sa che vivi li e non ti caga di striscio.
19. quando dopo una giornataccia sei contento di tornare nel TUO letto.
20. quando capisci che la Russia non e` Europa. Ma nemmeno Asia... e allora? cosa e`? e` Russia.
21. quando i russi non capiscono che sei italiano. per l`abbigliamento, per l`accento, per la serieta`, per come penso. ma non se ne accorgono.
22. quando guardi il cielo, in piena notte ... Rosso.. e ti chiedi: ``sara` stato anche lui comunista?``
Loading...
